文化新闻

那时我发现人们对不同音乐的接受度很大

「這些作品映照我過去十年間的回憶與經歷。其中有光明的瞬間,也有黑暗的瞬間。希望與擔憂相伴。不過,如沒有暗,便沒有光;沒有擔憂,也便沒有希望。有時彼此之間的邊界模糊,如同夜幕初降時那樣。」

2020-01-10

新中国成立后第一位翻译《格林童话全集》的翻译家

重慶采風活動後,抵達福州拿到《石帆》雜誌,第一時間閱讀《大師總是低聲說話》,作者特別提起「現實生活中,楊武能更是低調得讓人聽不到他的聲音。幾乎是同一時期,張藝謀的《紅高粱》獲得柏林電影節『金熊獎』;楊武能獲時任德國聯邦總統頒授的『國家功勳獎章』。之後,楊武能獲國際歌德協會頒授的『歌德金質獎章』,歐洲傳媒界一片叫好聲。這一枚令全世界作家和翻譯家仰望的『歌德金質獎章』如高懸天宇的一枚星星,被中國的楊武能摘下,在中國幾乎無人知曉!」因為低調的楊老總是低聲說話。「學生們反映:『他是永遠的低音,不尖起耳朵聽,根本不知道他在講什麼。但是,正因為他小聲說話,課堂特別安靜,那經過多年提煉的字字珠璣,那不疾不徐的娓娓道來,讓學子們個個嘆服。』」

2020-01-05

展品中周恩来总理同意从香港购回「二希」批示

圖:周恩來總理批准同意從香港購回「二希」之王獻之《中秋帖》\故宮博物院藏

2020-01-01

前后超过30艘疑似海盗船出现过

和平號於中午時分在領航員登船後,緩緩開進蘇伊士運河。部分乘客早已擁到甲板的各個位置,船頭甲板特別臨時開放,方便乘客觀賞運河景色。

2019-12-27

像我这样等不到「四季」就已饥肠辘辘的客人就会「中伏」

圖:雲興隆小廚的煲仔飯香港的十二攝氏度是一個被冬天靠暖氣為生的北方人看不起的溫度。但當他們真正置身於冬天香港的室內時,才能體會到「不經一番十二度」的寒徹骨。而在這個時節,火鍋、雞煲、煲仔飯這些熱氣騰騰的美食紛紛大展拳腳,成了同事朋友聚會的主題。

2019-12-16

贺岁档几乎成为香港商业片的最后一个堡垒

1980s-1990s:票房大賣奠江山之後到八十年代,香港電影市場成熟,電影工業走向高峰,傳統文化習俗帶來的市場商機開始規模化─「賀歲片」正式出現。電影界通常將一九八一年嘉禾出品、許冠文指導的《摩登保鑣》視為最早的賀歲片。這部由許氏兄弟合作的喜劇電影,大賣一千八百萬港幣,一舉奪得當年香港電影票房冠軍。此前許氏兄弟曾陸續推出《鬼馬雙星》、《天才與白痴》(1975)、《半斤八両》(1976)、《賣身契》(1978)等電影,皆取得不俗票房。這些電影幽默搞笑、輕鬆有趣的內容,也成為此後賀歲片的標籤之一。

2019-12-12

讚不绝口:「这种浙江上等名茶『顾渚紫笋』

清末名家吳昌碩,堪稱詩書畫印「四絕」。他深悟書畫同源,以書法入畫;秦篆漢隸、石鼓碑碣,無所不精,篆刻古樸蒼勁,虛實相生,故作品廣為收藏家喜愛。吳昌碩僅做了一個多月縣令,深惡當時官場腐敗,毅然辭官,寧願賣畫為生。他素來愛古物,閒時品茗,為人平和好客。有一則鮮為人知的軼事,不妨在此一談。

2019-12-06

黎小田为工联会创作了会歌《同步同心》

黎小田有過兩段婚姻,二十四歲時與圈外女友羅錦霞結婚,並育有一子,但離婚收場,之後亦甚少與前妻及兒子聯絡。至一九八二年,黎小田與歌手關菊英結婚,當年他曾向全場賓客許下諾言一生一世愛關菊英,可惜兩年後亦離婚告終。

2019-12-02

大量运来鲩鱼、大鱼、鲮鱼、鲫鱼、多宝鱼、鳝鱼、黄骨鱼

上酒樓吃飯,樓面侍應拿來餐牌,先是問,今晚吃什麼魚,然後推薦游水青斑、黃立䱽……香港人愛吃魚,成為飲食習慣,在魚與肉之間,首選吃魚,然後才是豬牛肉類。

2019-11-30

「实际上并不真正懂得中国人和中国语言」

【編者按】在當前已持續五個多月的「修例風波」中,不少香港年輕人成了亂局急先鋒,易受蠱惑,盲目追求所謂西方式的民主與自由—種種醜陋行徑與愚昧表演的眾生相,也暴露出他們對中華文化的不甚了了。

2019-11-25

将通过香港「西泠学堂」以及今年挂牌的澳门「西泠学堂」

記者茅建興杭州報道:由西泠印社、香港聯合出版集團、集古齋聯合主辦的「西泠翰墨緣──金耀基書法作品展」正在位於杭州西湖孤山之上的「西泠印社」舉行,展出西泠印社社員金耀基書法作品逾三十件,並輔以其文札、著作等,展示金耀基多姿多彩的書寫人生。金耀基表示,八十歲之後,藉由在香港、上海、北京舉辦的三次書法展,得以與內地眾多書家名士結緣,是人生中難得的快事。此次來西泠辦展,感覺回到了「精神家園」。

2019-11-21

才能让演员和幕后人员领略剧中深意

美國的劇本搖身變成中國的舞台劇,過程龐雜繁瑣。文化移植需投擲很大的心力,才能避免水土不服。米英兩人分進合擊,循循善誘,展示櫃中的排演筆記和手稿可為明證。陳列的手稿《談如何理解劇本》,是英若誠講解為何此劇成為美國戲劇發展的里程碑,並詮釋其中的象徵意義。另外有數冊手稿是米勒的談話,都是英若誠居間傳譯解說,主題涵括該劇時代背景、角色的背景和動作、戲劇的靈魂,還有對舞台燈光的要求和詳細說明。這些筆記一字一句見證英若誠的不厭其煩、勞心勞力。

2019-11-11

这里不仅生产着有名的阿彭策尔清爽啤酒

說它是個小鎮,是因為只有大約七千人口生活在這個風景如畫的山坡村莊。色彩豐富的建築,乾淨典雅的街道,掛着牛鈴吃着草的瑞士牛與環繞着這一切的青山綠草構成了一幅典型的瑞士鄉村圖景。說它是「世外桃源」,是因為這裏對於來瑞士旅行觀光的遊客來說並不是那麼出名,尚未被遊客大軍「攻陷」。而且為了保持這幅圖景的「色彩」如新,和環保小鎮策馬特一樣,村子裏禁止汽車通行。

2019-11-11

果敢从小在音乐学院的环境中薰陶成长

果敢用他的經驗與不同形式展現着二胡的魅力。他與不同的音樂家組建樂隊,現有三十五個樂隊,並均有錄製出版音樂碟片,其中「果敢Duplessy瘋馬樂隊」因在內地的《出彩中國人第三季》中演出過《千年回響》而為內地觀眾熟知。他也與不同的音樂家跨界演出探索發掘二胡的可能性,如在三年前的遼寧衛視春晚他與霍尊、郎朗合作演出《春宴》。而近來最受關注的一次演出莫過於郎朗婚禮上,在凡爾賽宮與郎朗、周傑倫的一段三人即興演奏。果敢表示:「『洋為中用』啟發了我對二胡推廣的方向。我希望我們的傳統音樂能得到更多人的關注與學習。」

2019-11-09

我们将能够轻易地发现每个人值得被欣赏的地方

鼓勵對方多談論自己:多採用開放式的問句開啟聊天(例如:你的興趣是什麼?)而非答案是與否的封閉問句(例如:你喜不喜歡打籃球?)許多心理學的研究發現,當一個人在談論自己的時候,滿足感會大大地提升。

2019-10-27

剧团的巡演反而成为一扇介绍香港文化的窗口

生,引起台下觀眾共鳴。十一月一日至二十三日,香港特區政府將繼二○一○年參與上海世界博覽會後,首次在內地城市舉行大型文化盛事「香港節2019—藝匯上海」,作為其中一個參演藝團,陳敢權攜香港話劇團將在上海上劇場公演《盛宴》,將劇中的百味溫情,分享給一眾海派觀眾。\大公報記者 劉 毅

2019-10-27

今天人们看到的这座簇新的「历史建筑」是在二○一一年建成的

然而,當我看到飯店大樓時,不禁大吃一驚!它完全變了樣子,既不是二十八年前我看到的那座舊建築,也不是當代時髦的新建築,而是變回一百二十多年前、清朝光緒十五年的利順德飯店。

2019-10-17

希腊珠宝首饰的发源可追溯至新石器时代

希臘是歐洲的文明古國。本次展覽由廣東省博物館聯合希臘共和國文化和體育部文物和文化遺產總局基克拉澤斯群島文物長官團共同舉辦,是這批展品首次引入內地展出。展覽展出了二百七十七件(組)古代及現當代珠寶首飾,其中,古代珠寶首飾來自希臘基克拉迪群島的十四間考古博物館(分別位於安德羅斯島、提洛島、錫拉島、伊奧斯島、凱阿島、基莫洛斯島、基斯諾斯島、米洛斯島、米科諾斯島、納克索斯島、帕羅斯島、錫夫諾斯島、錫羅斯島、蒂諾斯島的博物館以及希臘雅典國家考古博物館、拜占庭與基督教博物館、貝納基博物館、帕羅奇亞百門聖母教堂、帕羅斯島納烏薩拜占庭及後拜占庭收藏);現當代珠寶首飾則來自十二位現當代希臘珠寶首飾設計師的珍藏。

2019-10-16

特斯拉同时也是一个简单的人—他是一个「纯粹」的科学家

圖:特斯拉博物館外觀對於貝爾格萊德這個城市、乃至對於塞爾維亞這個國家和民族而言,有一個人雖然不如鐵托一般「叱吒風雲」,但同樣「全民擁戴」,那就是特斯拉,不是汽車品牌,而是科學家尼古拉.特斯拉。位於貝爾格萊德市中心,特斯拉生前生活的兩層小樓,現在被改為「特斯拉博物館」;在貝爾格萊德最繁華的商業街—米哈伊洛大公街上,有很多書店、紀念品店,而幾乎在每家店,在大到銅像小到冰箱貼等等不同的紀念品上,甚至在塞爾維亞的紙幣上,你都能看到這個男人憂鬱的眼神—如果說鐵托的各種形象都是昂首挺胸,一派「指點江山」氣概,那麼特斯拉的形象則多是低頭沉思,眉眼之間交織着一種科學家的一絲不苟與詩人的鬱鬱寡歡。

2019-10-04

独佔鳌头── 声哥说:「这是满汉全席其中一个前菜

他說:「邊度無人我就補上,有乜所謂,最重要的是用心去做,客人感受到就會回頭。」

2019-10-01